[spa]El objetivo de este estudio fue conocer cómo influyen las estrategias de
afrontamiento y la personalidad en la percepción de dolor y la interferencia de
éste en la vida diaria de un grupo de pacientes con fibromialgia. Para ello,
pasamos a una muestra de 13 pacientes con diagnóstico de fibromialgia cuatro
cuestionarios que median dichas variables. Los resultados demostraron que las
estrategias de afrontamiento que menos interfieren en la vida diaria de estos
pacientes son las autoinstrucciones, ignorar el dolor y las respuestas
distractoras, siendo la catastrofización y la fe y plegarias las que más interfieren.
Por último, también se observó que los rasgos de personalidad más adaptativos
son la extroversión y la apertura a las experiencias, siendo el neuroticismo el
menos adaptativo.
[eng]he aim of the study was to determine how coping strategies and personality
influence pain perception and its interference in everyday life of a group
of fibromyalgia patients. To evaluate this, a sample of 13 patients diagnosed with
fibromyalgia had to answer four questionnaires that mediate these variables. The
results showed that the coping strategies that had less interference in patients’
lives were self-instructions, ignoring pain and distracting responses. On the other
hand, the strategies that have a greater influence were catastrophizing and faith
and prayers. Last of all, we observed that openness to experiences and
extraversion personality trait were the most adaptive, whereas neuroticism
showed the worst results regarding this aspect.