[cat] El present treball consisteix en descriure la Teoria General com una reacció
a la incapacitat de la teoria econòmica clàssica per comprendre les
transformacions econòmiques que estaven tenint lloc, en un context -la tercera
dècada del segle XX- d'enormes canvis en l’àmbit geopolític, econòmic i social. El
nostre objectiu és exposar el qüestionament de Keynes a la teoria ortodoxa, en
particular al mercat de capital, al mercat de treball, a la teoria monetària i a la Llei
de Say, tots ells fonamentats, segons l’autor, en supòsits basats en una realitat
que havia estat sepultada pel curs de la història. D'altra banda, un enfocament
epistemològic de l’obra ens farà arribar a la conclusió que la proposta de Keynes
associada al rol de l'Estat en l'economia era molt més ambiciosa del que la
saviesa convencional ha considerat al llarg del temps.
[eng] This paper exposes the General Theory as a reaction to the inability of the
classical economic theory to understand an economic reality that had suffered
profound transformations, in a context, the third decade of the twentieth century, of
tremendous changes in the geopolitical, economic and social field. Our goal is to
detail Keynes’s questioning to orthodoxy, in particular to the capital market, the
labor market, the monetary theory and Say's Law, all of them based, according to
Keynes, on assumptions grounded in a reality already buried by the course of
history. Moreover, his critiques make us conclude that Keynes's proposal regarding
the role of the State in the economy was much more ambitious than the
conventional wisdom has considered over time.