[spa] Introducción: El proyecto se enmarca en una visión del Desarrollo Humano Sostenible
desde una perspectiva del enfoque de capacidades de Sen y Nussbaum. La comprensión
del desarrollo en esta perspectiva considera un cambio, donde la participación y libertad
es el elemento clave para la mejora de la calidad de vida y el propio desarrollo
comunitario. Para conseguirlo, utilizaremos la perspectiva salutogénica desarrollada por
Antonovsky, centrada en la resolución de problemas a través de los recursos generales
de resistencia, sirviendo como generador de capacidades en su proceso.
Objetivo: Explorar la calidad de vida de la población de Guaranda (Ecuador) a través de
la implementación de un mapeo de activos para la salud basado en el enfoque de
capacidades. Para dar respuesta a este objetivo debemos antes, analizar y describir las
confluencias del modelo salutogénico y del enfoque de capacidades, identificar los
activos de salud comunitarios que faciliten la alfabetización en salud de la población y
fomenten el acceso al sistema sanitario, e identificar los activos de salud que
contribuyan a la calidad de vida de la población.
Metodología: Estudio cualitativo enmarcado en el paradigma crítico-social con una
metodología propia de Investigación-Acción Participativa, centrada en provocar un
cambio y generar conocimiento sobre ese cambio. Se llevará a cabo el reclutamiento de
una muestra heterogéna intencional hasta conseguir la saturación de los datos. Las fases
del mapeo de activos se realizarán a partir de la metodología desarrollada por Morgan
y Ziglio (2007) y revisada por Botello et al (2013) en contextos de desarrollo comunitario.
Las técnicas de exploración se basarán en entrevistas semiestructuradas, mapping
party, photovoice y observación participante.
Resultados: Las implicaciones del proyecto se centran en aportar la herramienta del
mapeo de activos al marco de la cooperación al desarrollo, dentro del enfoque de
capacidades, de manera que sirva para potenciar el desarrollo humano sostenible,
mejorando la salud y la calidad de vida.
[eng] Introduction: The project is framed in a vision of Sustainable Human Development from
a perspective of the capabilities approach of Sen and Nussbaum. The understanding of
development in this perspective considers a change, where participation and freedom
is the key element for the improvement of the quality of life and the community
development. To achieve this, we will use the salutogenic perspective developed by
Antonovsky, focused on solving problems through the general resources of resistance,
serving as a generator of capabilities in the process.
Objective: To explore the quality of life of the population of Guaranda (Ecuador) through
the implementation of a health asset mapping based on the capabilities approach. In
order to respond to this objective, we must first analyze and describe the confluences
of the salutogenic model and capacity approach, identify community health assets to
allow them alphabetize in health among the population and promote access to the
health system, and identify the assets that contribute to the quality of life of the
population.
Methodology: Qualitative study framed in the critical-social paradigm with its own
methodology of Participatory Action Research, focused to induce a change and
generating knowledge about that change. The recruitment of an intentional
heterogenous sample will be carried out until the saturation of the data is achieved. The
phases of asset mapping will be based on the methodology developed by Morgan and
Ziglio (2007) and reviewed by Botello et al (2013) in community development contexts.
Exploration techniques will be based on semi-structured interviews, mapping party,
photovoice and participant observation.
Results: The project's implications are focused on providing the asset mapping tool to
the framework of development cooperation, within the capacity-building approach, so
as to promote sustainable human development, improving health and quality of life.