[cat] En aquest estudi ens centrarem en la imatge musical en la pintura medieval
mallorquina a través de la figura dels àngels músics i els seus instruments, en aquest
cas en relació amb la imatge mariana. Hem recopilat set obres de la pintura medieval
mallorquina que inclouen aquesta figura per realitzar un estudi basat en l'observació de
les imatges, la recerca bibliogràfica i la comparació amb pintures coetànies de la
Corona d'Aragó i també amb l'escultura que trobam a la Seu amb aquests àngels
músics. La gran quantitat d'obres que podem trobar a les Balears són una important
font en els camps de la història de l'art, la musicologia i la història.
[eng] In this study we will focus on the musical image in Mallorcan medieval
painting through the figure of the angel musicians and their instruments, particularly in
relation to the Marian image. We have compiled seven works from medieval Mallorcan
paintings that include this figure to carry out a study based on our observation of the
images, bibliographic research and comparison with contemporary paintings of the
Crown of Aragon as well as with the sculpture with these angel musicians that we find
in La Seu. The large number of works that can be found in the Balearic Islands is an
important source in the fields of History of Art, Musicology and History.