[cat] El còmic Astèrix, de René Goscinny i Albert Uderzo és un dels més importants dins el
món de la bande dessinée. La seva difusió primer a França i després arreu del món -a Espanya
sobretot a finals de la dècada dels seixanta-, fou un dels factors renovadors del panorama del
novè art. El còmic, fins aleshores, rebia a Espanya el nom de tebeo i tenia una enorme
importància com a producte cultural de masses. Precisament en aquells anys va començar un
procés de revalorització del còmic com un producte cultural, que també podia esser de qualitat
i adreçat a un públic cultural.
El còmic francobelga inicialment va influir sobretot en el còmic infantil i juvenil, tot i
que també hi va haver obres adreçades a un públic més adult (Blueberry -El Teniente
Blueberry- o Michel Tanguy). Al territori espanyol, l’Editorial Bruguera va ser una de les
principals difusores, però hi va haver d'altres editorials, com Molino. La penetració cultural
dels còmics va tenir icones tan importants com Tintin, Astèrix o Lucky Luke.
La influència d'aquestes publicacions va provocar, fins i tot, l’adopció dels formats
propis del còmic francobelga, com per exemple l'àlbum de tapa dura i a color, que fins llavors,
era molt poc freqüent a Espanya, on encara predominava el blanc i negre.