[spa] La profesión de enfermería se ve influenciada por las emociones a diario por las
características que la componen. El concepto de inteligencia emocional se entiende como una
habilidad que permite conocer y manejar los sentimientos y emociones propias y de los demás,
interpretarlos y llegar a la satisfacción. La inteligencia emocional actúa como moderadora frente al
estrés y las estrategias de afrontamiento frente a dicho estrés. Niveles altos de inteligencia
emocional se relacionan negativamente con el agotamiento, la despersonalización y la baja eficacia
laboral, mientras que mantiene una relación positiva con los logros personales y con la elaboración
de estrategias de afrontamiento más eficaces. Los aspectos más relevantes que determinan una
mayor inteligencia emocional son la claridad mental y la recuperación emocional.
Se considera la importancia de la implantación de talleres de formación sobre habilidades en
inteligencia emocional para una mayor satisfacción profesional y personal de los profesionales de
enfermería.
[eng] The nursing profession is influenced by the emotions on a daily basis by the
characteristics that compose it. The concept of emotional intelligence is understood as a skill that
allows us to understand and manage feelings and emotions of themselves and others, interpret them
and reach the satisfaction. Emotional intelligence acts as a moderator against stress, and coping
strategies in front of the stress. High levels of emotional intelligence are related negatively with
exhaustion, depersonalization and low working efficiencies, while it is maintaining a positive
relationship with the personal achievements and the development of coping strategies more
effective. The most relevant aspects that determine a greater emotional intelligence are mental
clarity and emotional recovery.
It considers the importance of the implementation of training workshops on skills in emotional
intelligence for greater personal and professional satisfaction of the nursing professionals.