El visor cartográfico frente al mapa: una propuesta para mejorar la comunicación geográfica

Abstract

[spa] Con el cambio de siglo y la llegada de la Web 2.0 y Google Maps, se inició un proceso de democratización de la información geográfica en la web que trajo consigo un cambio de paradigma en la Geografía: la Neogeografía. El visor cartográfico es el medio que conecta las nuevas producciones cartográficas en la web con la población. A pesar de ello, sigue sin ser un recurso explotado por los agentes productores de cartografía profesionales. Se propone implementar el visor como un recurso más, a la altura del mapa, para mejorar las comunicaciones geográficas entre productores –Administración Pública, investigadores/as, profesionales– y la ciudadanía. Para ello se propone utilizar QGIS y Leaflet para construir visores que mejoren la calidad de las comunicaciones en tres casos específicos. Como resultado, se obtiene un visor que sustituye por completo la cartografía tradicional y dos visores que la complementan. En todos los casos se produce una mejoría en la calidad de la comunicación respecto a la cartografía tradicional sola.

[eng] With the new century and the arrival of Web 2.0 and Google Maps, it began a process of democratization of geographic information on the web that brought about a change of paradigm in Geography: the Neogeography. The map viewer is the medium that connects the new cartographic productions on the web with the people. Despite this, it is still not a resource exploited by professional cartography producers. It is proposed to implement the viewer as another resource, at the level of the map, to improve geographical communications between producers –Public Administration, researchers, professionals– and citizens. For this purpose, it is proposed to use QGIS and Leaflet to build viewers that improve the quality of communications in three specific cases. As a result, a viewer is obtained that completely replaces the traditional cartography and two viewers that complement it. In all cases there is an improvement in the quality of communication over traditional cartography on its own.