[spa] El trabajo consiste en una búsqueda, a través del método histórico, mediante la cual se indaga sobre toda la información publicada en el Boletín de la Institución de la Libre Enseñanza (BILE) y El Áncora en cuanto a la figura y obra pedagógica de Guillem Cifre de Colonya. La búsqueda se ha acotado entre los años de 1879 (fundación de la Institució d’Ensenyament de Pollença) y 1908 (nota necrológica de Guillem Cifre de Colonya).
[eng] The work consists of a research, using the historical method, where I investigated all the information published in the Boletín de la Intitución de la Libre Enseñanza (BILE) and El Áncora about the figure and pedagogical work of Guillem Cifre de Colonya. The research has been compressed between the years 1879 (Foundation of Institució d’Ensenyament de Pollença) and 1908 (obituary of Guillem Cifre de Colonya).