[spa] La gimnasia artística es un deporte muy complejo y exigente, que practican
cada vez más niños y niñas en edades más tempranas para poder llegar al alto
rendimiento, esto, junto a la cantidad de horas que hay que dedicarle a este deporte,
provoca que cada vez haya más lesiones. Como se puede comprobar en la
bibliografía utilizada, las lesiones más comunes son los esguinces de tobillo y de
rodilla, y en esta, no se ha podido encontrar ninguna prevención de estas lesiones
en gimnasia artística. Por eso, este trabajo tiene como objetivo evaluar la influencia
de un programa específico de prevención de las lesiones más comunes en gimnasia
artística femenina para la prevención de las mismas en gimnastas mujeres de alto
rendimiento.
Para ello, se proyecta un estudio cuasiexperimental prospectivo realizado en
un grupo de gimnastas de alto rendimiento, divididas aleatoriamente en dos grupos:
experimental y control. Ambos grupos recibirán un seminario educacional. El grupo
experimental realizará además durante 12 semanas un programa de prevención
que consistirá en trabajar los posibles mecanismos lesionales de las principales
lesiones de rodilla y tobillo para crear estrategias motoras frente a ellas y así
reducirlas. Para ello, el programa integrará trabajo de flexibilidad (estiramientos
dinámicos, balísticos y facilitación neuromuscular propioceptiva), trabajo de fuerza
concéntrica de la musculatura antagonista al mecanismo lesional y trabajo
propioceptivo. Se deberá realizar en la pretemporada, 2 veces a la semana.
Si se demostrase la efectividad del programa para la reducción de lesiones en
este deporte, los profesionales de la salud y del deporte podrían considerar incluir
este tipo de metodología para la reducción de potenciales lesiones.
[eng] Artistic gymnastics is a very complex and demanding sport, which is
increasingly practiced by children in order to reach high performance. This fact,
together with the high number of hours practicing this sport, causes an high rate of
injuries among its athletes. Previous studies have observed that the most common
injuries among gymnasts are ankle and knee sprains, and no method of preventing
these injuries has been found in artistic gymnastics. In this context, the aim of this
study is evaluate the influence of a program specifically designed for the prevention
of the most common injuries in high-performance female artistic gymnastics.
To this end, a prospective quasi-experimental intervention study has been
designed, with two intervention group: experimental and control. Both groups
received an educational seminar. Experimental group will also perform a 12-week
prevention program that will consist on working the possible injury mechanisms of
the main knee and ankle injuries to create motor strategies in front of them and thus
reduce them. Therefore, the program will integrate flexibility work (dynamic
stretches, ballistic and propioceptive neuromuscular facilitation), the proprioception
work and the concentric strength of the muscles opposing the injury mechanism.
This prevention program will be perform during the preseason, twice a week.
If the effectiveness of the injury reduction program is demonstrated, health and
sports professionals may consider these types of methodologies for the injury
prevention in artistic gymnastics.