Evidencias emergentes del impacto de la pandemia por la COVID-19 en la salud emocional de las enfermeras

Abstract

[spa] Introducción En marzo del 2020 se declara que la enfermedad producida por un nuevo coronavirus SARS-CoV2, ha alcanzado el nivel de pandemia. Esta nueva enfermedad genera grandes consecuencias y exige al personal sanitario un alto grado de compromiso y entrega. La elevada tasa de contagios, el aumento de carga de trabajo y un sistema sanitario colapsado por tal demanda, han supuesto un impacto negativo en la salud mental y emocional de los profesionales sanitarios, así como en su calidad de vida. Objetivo Analizar el impacto de la pandemia de la Covid-19 en la salud mental y emocional de las enfermeras. Estrategia de búsqueda bibliográfica La estrategia de búsqueda se realiza a través de diferentes las bases de datos y se utilizan descriptores como ansiedad, depresión, trastornos del sueño, estrés post-traumático, enfermeras, salud mental y Covid-19. Como criterio de inclusión destacamos las enfermeras de primera línea frente a la Covid-19 y como criterio de exclusión aquellos artículos que no midieron los síntomas anteriormente descritos. Resultados Se seleccionan 26 artículos, de los cuales 14 son estudios transversales, 1 cohorte, 8 revisiones sistemáticas con meta-análisis y 3 revisiones sistemáticas, para la elaboración del presente trabajo. Discusión Se analizaron tasas de ansiedad, depresión, estrés y trastornos del sueño más altas entre las enfermeras de primera línea y se demostró la existencia de comorbilidades entre ellos. Tener acceso a un equipo de protección adecuado y el miedo al contagio fueron los factores de riesgo más percibidos. Conclusiones La pandemia de la Covid-19 está generando grandes consecuencias a nivel mental y emocional entre el personal de enfermería y los factores de riesgo asociados a dichas consecuencias implican la necesidad de desarrollar estrategias de afrontamiento efectivas.

[cat] Introducció El març del 2020 es declara que la malaltia produïda per un nou coronavirus SARS-CoV2, ha assolit el nivell de pandèmia. Aquesta nova malaltia ha generat grans conseqüències i ha exigit al personal sanitari un alt grau de compromís i entrega. L'elevada taxa de contagis, l'augment de la càrrega de treball i un sistema sanitari col·lapsat per tal demanda, han suposat un impacte negatiu sobre la salut mental i emocional dels professionals sanitaris, així com en la seva qualitat de vida. Objectius Analitzar l'impacte de la pandèmia de la Covid-19 sobre la salut mental i emocional de les infermeres. Estratègia de recerca bibliogràfica Es realitza una recerca bibliogràfica de diferents articles a través de les bases de dades i s’utilitzen descriptors com ansietat, depressió, trastorns de la son, estrès post-traumàtic infermeres, salut mental i Covid-19. Com a criteri d’inclusió destaquem les infermeres de primera línia contra la Covid-19 y com criteris d’exclusió aquells articles que no estudiïn els símptomes anteriorment descrits. Resultats Es seleccionen 26 articles, dels quals 14 són estudis transversals, 1 cohort, 8 revisions sistemàtiques amb meta-anàlisis y 3 revisions sistemàtiques, per l’elaboració del present treball. Discussió S’han analitzat taxes de ansietat, depressió, estrès i trastorns de la son mes altes entre les infermeres de primera línia i s’ha demostrat l’existència de comorbiditats entre elles. Tenir accés a un equip de protecció adequat i la por al contagi són els factors de risc mes percebuts. Conclusions La pandèmia de la Covid-19 està generant grans conseqüències a nivell mental y emocional entre el personal d’infermeria i els factors associats a aquestes conseqüències impliquen la necessitat de desenvolupar estratègies d’afrontament efectives.

[eng] Introduction In March 2020, the disease caused by a new coronavirus SARS-CoV2, was declared a pandemic status. This new disease has generated significant global health consequences and it has required more commitment and dedication from healthcare workers. High infection rates, increased workloads and an overwhelmed health system associated to current situation have had a remarkable negative impact on the wellness of health workers, as well as their quality of life. Targets To evidence the impact of the Covid-19 outbreak on the mental and emotional health of nurses. Search Strategy The search strategy was carried out through different databases using descriptors such as anxiety, depression, sleep disorders, post-traumatic stress disorder, nurses, mental health and Covid-19. As an inclusion criterion we highlighted first-line nurses versus Covid-19 and as an exclusion criterion those articles that did not measure the symptoms described above. Results Twenty-six articles, of which 14 are cross-sectional studies, 1 cohort, 8 systematic reviews with meta-analysis and 3 systematic reviews, were selected for this paper. Discussion Higher rates of anxiety, depression, stress and sleep disorders among frontline nurses were analyzed and comorbidities were demonstrated among them. Having access to adequate protective equipment and fear of infection were the most perceived risk factors. Conclusion The Covid-19 pandemic is having a major mental and emotional impact on nurses and the risk factors associated with this impact mean that effective coping strategies need to be developed.