[spa] El cáncer de mama se trata de una enfermedad actual que causa uno de los
mayores impactos (físico, psicológico y social) en la vida de la mujer tras su
diagnóstico. A través de este estudio basado en una revisión bibliográfica
exhaustiva, se manifiesta un nuevo tipo de tratamiento innovador, moderno, pero
menos conocido es el uso de las redes sociales. Estas herramientas permiten
mejorar el afrontamiento y aceptación de la enfermedad, y disminuyen la
sintomatología negativa propia de la enfermedad y tratamientos adyuvantes. De
la mayoría de redes sociales, la que más evidencia de beneficios es el uso de la
red Facebook. Estas herramientas también generan grandes avances en las
intervenciones y actuaciones de enfermería hacia el paciente, ocasionando un
vínculo más estrecho, mayor confianza y mejora en la comunicación, junto con
la cumplimentación de sus demandas y necesidades.
[cat] El càncer de mama es tracta d'una malaltia actual que causa un dels majors
impactes (físic, psicològic i social) en la vida de la dona després del seu
diagnòstic. A través d'aquest estudi basat en una revisió bibliogràfica exhaustiva,
es manifesta un nou tipus de tractament innovador, modern, però menys conegut
és l'ús de les xarxes socials. Aquestes eines permeten millorar l'afrontament i
acceptació de la malaltia, i disminueixen la simptomatologia negativa pròpia de
la malaltia i tractaments adjuvants. De la majoria de xarxes socials, la que més
evidència de beneficis te es l'ús de la xarxa Facebook. Aquestes eines també
generen grans avenços en les intervencions i actuacions d'infermeria cap al
pacient, ocasionant un vincle més estret, més confiança i millora en la
comunicació, juntament amb l'emplenament de les seves demandes i
necessitats.
[eng] Breast neoplasms is a current disease that causes one of the greatest impacts
(physical, psychological and social) on a woman's life after her diagnosis.
Through this study based on an exhaustive bibliographic review, a new type of innovative, modern, but less known treatment is manifested is the use of social
networks. These tools improve the coping and acceptance of the disease, and
reduce the negative symptoms of the disease and adjuvant treatments. Of most
social networks, the most evidence of benefits is the use of the Facebook
network. These tools also generate great advances in nursing interventions and
actions towards the patient, causing a closer link, greater confidence and
improved communication, along with the fulfillment of their demands and needs.