[spa] Estamos viviendo una situación de duelo masivo por la COVID-19 que puede conllevar a un aumento de complicaciones del duelo. La muerte por COVID se produce en medio de un aislamiento debido a las restricciones a los visitantes que han implementado los hospitales. Además el duelo es aún más duro de concurrir cuando no existe ese momento especial del último adiós. En este trabajo el objetivo principal es analizar el impacto del duelo disfuncional en los familiares de pacientes COVID y explicar el manejo del personal sanitario del duelo por COVID. Se llevó a cabo una búsqueda bibliográfica en los metabuscadores y las bases de datos correspondientes al área de Ciencias de la Salud seleccionados: Google Académico, EBSCOhost, Pubmed, Cuiden Plus, Psychoinfo y BVS, junto a la página del Ministerio de Sanidad SECPAL al apartado de relacionado con la COVID-19. Tras realizar una lectura crítica de los artículos, pasando por unos criterios de inclusión y exclusión se han incluido 22 artículos en el estudio. En los resultados, aunque es necesario seguir estudiando el riesgo de sufrir duelo disfuncional relacionado con el COVID, dos estudios afirman que el duelo reciente o agudo fue más severo durante la pandemia que antes, y que el duelo agudo es un predictor de duelo disfuncional futuro. En relación al lugar de fallecimiento existen mejores resultados del duelo cuando los fallecidos se encuentran en unidades de cuidados paliativos y otros servicios asociados con una mejor calidad de la atención al final de la vida. En un estudio los familiares identificaron falta de asesoramiento e implicación por parte de los profesionales sanitarios e inadecuada información recibida, demandando más información precisa sobre el pronóstico, el periodo final de la vida y el proceso de la muerte. Por ello, es necesario formar a los profesionales implicados en la muerte y en el duelo, a grandes rasgos el rol de la enfermera se centra en promover la comunicación con las personas antes y después de la muerte, adaptar los rituales y la práctica del duelo y planificar una respuesta coordinada al apoyo posterior al duelo.
[cat] Estem vivint una situació de dol massiu per la COVID-19 que pot comportar a un augment de complicacions de el duel. La mort per COVID es produeix enmig d'un aïllament a causa de les restriccions als visitants que han implementat els hospitals. A més el dol és encara més dur de transitar quan no existeix aquest moment especial de l'últim adéu. En aquest treball l'objectiu principal és analitzar l'impacte del dol disfuncional en els familiars de pacients COVID i explicar el maneig de el personal sanitari de l'dol per COVID. Es va dur a terme una recerca bibliogràfica en els metacercadors i les bases de dades corresponents a l'àrea de Ciències de la Salut seleccionats: Google Acadèmic, EBSCOhost, Pubmed, Cuiden Plus, Psychoinfo i BVS, al costat de la pàgina de l'Ministeri de Sanitat SECPAL a l'apartat de relacionat amb la COVID-19. Després de realitzar una lectura crítica dels articles, passant per uns criteris d'inclusió i exclusió s'han inclòs 22 articles en l'estudi. En els resultats, tot i que cal seguir estudiant el risc de patir dol disfuncional relacionat amb el COVID, dos estudis afirmen que el dol recent o agut va ser més greu durant la pandèmia que abans, i que el dol agut és un predictor de dol disfuncional futur . En relació al lloc de defunció hi millors resultats de dol quan els morts es troben en unitats de cures pal·liatives i altres serveis associats amb una millor qualitat de l'atenció al final de la vida. En un estudi els familiars van identificar manca d'assessorament i implicació per part dels professionals sanitaris i inadequada informació rebuda, demandant més informació precisa sobre el pronòstic, el període final de la vida i el procés de la mort. Per això, cal formar els professionals implicats en la mort i en el dol, a grans trets, el paper de la infermera se centra a promoure la comunicació amb les persones abans i després de la mort, adaptar els rituals i la pràctica de l'duel i planificar una resposta coordinada a el suport posterior a l'duel.