[cat] En el treball veurem l'impacte i evolució del turisme a Espanya, com afecta la
societat i perquè es defineix com un pilar fonamental en l'economia del país fins
a dia d'avui. Tota aquesta evolució té un perquè, uns motius i unes polítiques que
marquen el camí de l'economia espanyola, per aquests motius també s'intentarà
il·lustrar les polítiques econòmiques i turístiques aplicades pel règim, deixant molt
clar el canvi de postura que pren si comparem les polítiques autàrquiques,
aïllament i autosuficiència de l'inici de la dictadura fins a arribar a una obertura a
l'exterior on els tecnòcrates jugaran un paper fonamental per a liberalització
econòmica, augment d'inversió estrangera, exportacions i en general de la millora
econòmica del país, fins a situar a Espanya al capdavant de l’industria turística.
Tots aquests canvis experimentats durant l'època franquista van canviar
l'economia del país però amb ella tota la societat, formant la personalitat el nostre
país.
[eng] In the work we will see the impact and evolution of tourism in Spain, how it affects
society and why it is defined as a fundamental pillar in the country’s economy until
nowadays. All this evolution has a reason, a reason and some policies that mark
the way of the economy, for this reason it will also try to illustrate the economic
and tourist policies applied by the regime making very clear the change of position
that takes if we compare the autarkic policies, isolation and self-sufficiency of the
beginning of the dictatorship until reaching an opening to the outside where the
technocrats will play a fundamental role for the opening to the outside, increase
of foreign investment, exports and in general of the economic improvement of the
country, until placing Spain at the head of the tourist industry. All these can see
experiments during the Franco era will change the economy of the country but
both the whole society, forming the personality of our country.