[eng] The following study investigates the travel decisions and experience of the LGBT+
community of the island of Mallorca. A total of 259 respondents offered insight to
their travel behaviors to be compared through a statistical analysis. The used tools
are the chi square test and Fisher’s exact test for the statistical significance and
the phi coefficient for clinical importance. The results have shown a statistical
relation between being LGBT+ and certain travel habits. Avoiding countries with
lack of protection or criminalization of the LGBT+ culture, desire to travel to queer
friendly countries and investigating the destinations before deciding on them are
some of the trends of the investigated community. Furthermore, the travel
experience is disclosed as a constant situation of adaptive behavior in which the
LGBT+ traveler modifies their persona information, receives inappropriate
comments, and decides to avoid areas and situations, such as baths or being
openly themselves, for security reasons.
[spa] El siguiente estudio investiga las decisiones y experiencias de viaje de la
comunidad LGBT + de la isla de Mallorca. Un total de 259 encuestados ofrecieron
información sobre su comportamiento de viaje para compararlo mediante un
análisis estadístico. Las herramientas utilizadas son la prueba de chi cuadrado y
la prueba exacta de Fisher para la significación estadística y el coeficiente phi
para la importancia clínica. Los resultados han mostrado una relación estadística
entre ser LGBT + y ciertos hábitos de viaje. Evitar países con desprotección o
criminalización de la cultura LGBT +, ganas de viajar a países seguros para el
colectivo e investigar los destinos antes de decidirse por ellos son algunas de las
tendencias de la comunidad investigada. Además, la experiencia de viaje se
revela como una situación constante de comportamiento adaptativo en la que el
viajero LGBT + modifica la información sobre su persona, recibe comentarios
inapropiados y decide evitar áreas y situaciones, como baños o ser abiertamente
uno mismo, por razones de seguridad.