[spa] La violencia de género (VG) es un problema de salud pública que genera múltiples
consecuencias negativas en la salud de las mujeres. Por ello, su detección temprana es
indispensable entre las funciones de los profesionales sanitarios. En el presente trabajo,
se pretende describir cómo llevar a cabo una entrevista clínica para detectar la VG en
mujeres que acuden a la consulta de enfermería de Atención Primaria (AP). Se ha
demostrado que el personal enfermero de AP ocupa un papel imprescindible en un
medio ideal para detectar la VG, tanto por su contacto cercano y continuo con las
pacientes como por ser el principal medio al que estas acuden. Como principal método
de diagnóstico, la eficacia de la entrevista clínica ha quedado probada en múltiples
estudios, ya que permite generar la confianza necesaria para llevar a cabo una
valoración integral de la mujer que permita revelar el maltrato.
[cat] La violència de gènere (VG) és un problema de salut pública que genera múltiples
conseqüències negatives en la salut de les dones. Degut a això, la seva detecció
primerenca és indispensable dins les funcions dels professionals sanitaris. En aquest
treball, l’objectiu és descriure com dur a terme una entrevista clínica per detectar la VG
en dones que acudeixen a la consulta d’infermeria d’Atenció Primària (AP). S’ha
demostrat que el personal infermer d’AP ocupa un paper imprescindible a un medi ideal
per detectar la VG, tant pel contacte proper i continu amb les pacients com per ser el
principal medi al que les dones acudeixen. Com a mètode principal de diagnòstic,
l’eficacia de l’entrevista clínica ha quedat provada en múltiples estudis, ja que permet
generar la confiança necessària per dur a terme una valoració integral de la dona que
permeti revelar el maltractament.
[eng] Gender violence is a public health problem that generates multiple negative
consequences on women’s health. Therefore, early detection is essential among the functions of health professionals. The aim of this work is to describe how to carry out a
clinical interview to detect gender violence in women who attend the Primary Health
Care nursing consultation. It has been demonstrated that nurses of Primary Health Care
play an important role in an ideal environment to detect gender violence, due to their
close and continuous contact with patients and the fact that women who suffer
gender-based violence go mainly to Primary Health Care. As the main diagnostic
method, the effectiveness of the clinical interview has been proved in multiple studies,
since it allows generating the necessary confidence with woman to carry out a
comprehensive assessment of the woman, which is necessary to reveal the abuse.