Intervención grupal dirigida a familiares de niños/as con cáncer de la entidad aprendo contigo, desde la metodología APS

Abstract

[spa] El cáncer es una enfermedad que no sólo afecta a la persona que lo padece, sino que también provoca cambios en las personas de su alrededor cómo puede ser la familia. Éstos pueden llegar a sentir estrés, depresión, miedo, incertidumbre, cambios en su día a día o sentimiento de culpa, entre otras cosas. El presente trabajo tiene como fin conocer la situación real de los niños con cáncer y sus familias en Perú, para así poder ofrecer una propuesta de intervención con el objetivo de cubrir las necesidades que tienen estas familias. Se llevó a cabo una revisión bibliográfica y una entrevista con la entidad Aprendo Contigo para escuchar de primera mano cuales son las necesidades que presentan y cuales son las carencias de los recursos. Una vez obtenida esta información, se llevó a cabo una propuesta de intervención adaptada a la realidad y a las necesidades de estas personas.

[cat] El càncer és una malaltia que no només afecta la persona que el pateix, sinó que també provoca canvis a les persones del seu voltant com pot ser la família. Aquests poden arribar a sentir estrès, depressió, por, incertesa, canvis al seu dia a dia o sentiment de culpa, entre altres coses. Aquest treball té com a finalitat conèixer la situació real dels nens amb càncer i les seves famílies al Perú, per poder oferir una proposta d'intervenció amb l'objectiu de cobrir les necessitats que tenen aquestes famílies. Es va dur a terme una revisió bibliogràfica i una entrevista amb l'entitat Aprendo Contigo per escoltar de primera mà quines són les necessitats que presenten i quines són les mancances dels recursos. Un cop obtinguda aquesta informació, es va fer una proposta d'intervenció adaptada a la realitat ia les necessitats d'aquestes persones.

[eng] Cancer is a disease that not only affects the person who suffers from it, but also causes changes in the people around them, such as the family. They may feel stress, depression, fear, uncertainty, changes in their day-to-day life or feelings of guilt, among other things. The purpose of this work is to know the real situation of children with cancer and their families in Peru, in order to offer an intervention proposal with the aim of covering the needs of these families. A bibliographic review and an interview were carried out with the entity Aprendo Contigo to hear first-hand what the needs are and what are the lack of resources. Once this information was obtained, an intervention proposal adapted to the reality and needs of these people was carried out.