Influencia del dolor crónico en el deterioro de las funciones ejecutivas en persona mayores

Abstract

[spa] El dolor crónico afecta al deterioro de las funciones ejecutivas en personas mayores, aunque aún no se ha determinado con exactitud dicha relación. En el presente estudio se busca determinar la influencia del dolor crónico en personas mayores en flexibilidad cognitiva y control inhibitorio. Se administraron el Trail Making Test (TMT), el Wisconsin Card Sorting Test (WCST) y el Stroop Colour Test (STROOP) a 22 mujeres jóvenes sanas (9,33 ± 0.617, rango de edad de 19-21 años), 24 mujeres mayores sin dolor crónico (69,46 ± 4,709, rango de edad de 60-77 años) y 19 mujeres mayores con dolor crónico (70,63 ± 5,166, rango de edad de 60 y 80 años). Las participantes con dolor crónico mostraron peores resultados en el WCST y el STROOP comparado con los grupos de mujeres jóvenes y el de mujeres mayores sin dolor. La intensidad del dolor no afectó significativamente al rendimiento de las pruebas. En comparación con el curso natural del envejecimiento, se ha observado que la flexibilidad cognitiva y el control inhibitorio se encuentran afectadas en personas mayores con dolor crónico.

[eng] Chronic pain affects executive function impairment in older people, although this association has not yet been determined. The present study attempts to determine the influence of chronic pain in older people on mental flexibility and inhibitory control. Tests such as the Trail Making Test (TMT), the Wisconsin Card Sorting Test (WCST) and Stroop Colour Test (STROOP) were administered to 22 young women (9,33 ± 0.617, age range between 19-21 years), 24 older women without chronic pain (69,46 ± 4,709 age range between 60-77 years) and 19 older women with chronic pain (70,63 ± 5,166, age range between 60-80 years). Participants with chronic pain showed lower scores on WCST and STROOP compared with the two other groups. Intensity of pain did not significantly affect performance. Therefore, mental flexibility and inhibitory control are affected in older people with chronic pain besides the natural course of the aging process.