[spa] Introducción y objetivos: El concepto de violencia obstétrica todavía carece de
una definición específica a nivel internacional. Este hecho conlleva que, a menudo,
ciertas prácticas que pueden englobarse dentro de la violencia obstétrica
no se perciban como tal. El objetivo de este trabajo es determinar si al utilizar
herramientas validadas existe discordancia entre la violencia obstétrica percibida
y la experimentada.
Metodología: Se trata de un estudio observacional, de carácter descriptivo y de
corte transversal llevado a cabo entre noviembre de 2021 y mayo de 2022. Se
diseñó y aplicó un cuestionario que incluía un instrumento previamente validado
y publicado en la literatura para la recogida de datos. Los datos se procesaron
con el programa SPSS v. 28.0.0.0 (190).
Resultados. Se registraron un total de 466 partos, 306 (65,66%) fueron partos
vaginales, 104 (22,32%) partos por cesárea y 56 (12,02%) partos instrumentados.
99 (95,19%) fueron cesáreas no electivas, mientras que 5 (4,81%) fueron
cesáreas electivas. La prevalencia de violencia obstétrica en las Islas Baleares
fue del 59,05% (57,08% en el total de partos incluidos en el estudio).
Conclusiones. Se observa una asociación estadísticamente significativa
(p<0,05) entre haber experimentado violencia obstétrica y la percepción de
violencia obstétrica. El 75,56% de las participantes no percibieron violencia
obstétrica pese a haberla experimentado. La percepción se determinó como un
método de baja exactitud para la detección de violencia obstétrica. Para las
cesáreas electivas, no se obtuvo un área bajo la curva estadísticamente
significativa ni se pudo determinar asociación entre las variables.
[eng] Introduction and objectives: The concept of obstetric violence still lacks a specific
definition at the international level. As a result, practices that may fall under
the umbrella of obstetric violence are often not perceived as such. The aim of this
paper is to determine if there is a mismatch between perceived and experienced
obstetric violence using validated tools.
Methodology: This is an observational, descriptive, cross-sectional study
conducted between November 2021 and May 2022. A questionnaire including a
previously validated instrument published in the literature was designed and
applied for data collection. The data were processed with SPSS v. 28.0.0.0 (190).
Results: A total of 466 births were recorded, 306 (65,66%) were vaginal
deliveries, 104 (22,32%) were caesarean deliveries and 56 (12,02%) were
instrumented deliveries. 99 (95.19%) were non-elective caesarean sections, while
5 (4,81%) were elective caesarean sections. The prevalence of obstetric violence
in the Balearic Islands was 59.05% (57,08% in the total number of childbirths
included in the study).
Conclusions: There is a statistically significant association (p<0.05) between
having experienced obstetric violence and the perception of obstetric violence.
75,56% of the participants did not perceive obstetric violence despite having
experienced it. Perception was found to be a low accuracy method for detecting
obstetric violence. For elective caesarean sections, no statistically significant area
under the curve was obtained and no association between the variables could be
determined.