Muerte perinatal: impacto sobre la familia y el papel de la enfermera en el afrontamiento

Abstract

[spa] Introducción: La muerte perinatal supone un evento devastador, traumático y una tragedia silenciosa para las madres, los padres, los hermanos y la familia en general. Las causas y los factores que influyen en la mortalidad perinatal aún son bastante desconocida pero su frecuencia demuestra la necesidad de reconocer la importancia de preparar a las enfermeras para brindar atención de duelo de calidad a las familias que han sufrido estas pérdida. Objetivo: Describir las experiencias sobre la muerte perinatal en los padres y su familia a fin de analizar la intervención de adaptación y afrontamiento realizadas desde enfermería. Resultados: Tras la revisión bibliográfica en las bases de datos PubMed, Cinahl y Cuiden se obtuvieron un total de 281 artículos, que finalmente se redujeron a 20 para su posterior análisis. Discusión: La muerte perinatal es un tipo de duelo estigmatizado y no reconocido socialmente ni por parte de algunos profesionales sanitarios, teniendo graves consecuencias cognitivas, psicológicas, sociales, espirituales y fisiológicas sobre la familia. Se describen las diferentes visiones de los autores consultados con relación a las intervenciones realizadas por el personal sanitario durante el proceso. Conclusión: Ha habido muchos avances en relación con el cuidado de los padres en duelo pero se nota la necesidad de investigar y profundizar aún más atreves de una formación más especializada para los profesionales sanitario, unificación de guías de prácticas clínicas y unos cuidados más humanos y de calidad.

[cat] Introducció: La mort perinatal suposa un esdeveniment devastador, traumàtic i una tragèdia silenciosa per a les mares, els pares, els germans i la família en general. Les causes i els factors que influeixen en la mortalitat perinatal encara són força desconeguda però la seva freqüència demostra la necessitat de reconèixer la importància de preparar les infermeres per brindar atenció de dol de qualitat a les famílies que han patit aquestes pèrdua. Objectiu: Descriure les experiències sobre la mort perinatal en els pares i la família per tal d'analitzar la intervenció d'adaptació i afrontament realitzades des d'infermeria. Resultats: Després de la revisió bibliogràfica a les bases de dades PubMed, Cinahl i Cuiden es van obtenir un total de 281 articles, que finalment es van reduir a 20 per a la seva posterior anàlisi. Discussió: La mort perinatal és un tipus de dol estigmatitzat i no reconegut socialment ni per part d'alguns professionals sanitaris, amb greus conseqüències cognitives, psicològiques, socials, espirituals i fisiològiques sobre la família. Es descriuen les diferents visions dels autors consultats en relació amb les intervencions realitzades pel personal sanitari durant el procés. Conclusió: Hi ha hagut molts avenços en relació amb la cura dels pares en dol però es nota la necessitat d'investigar i aprofundir encara més agosarats d'una formació més especialitzada per als professionals sanitari, unificació de guies de pràctiques clíniques i unes cures més humanes i de qualitat.

[eng] Introduction: Perinatal death poses a devastating, traumatic event and a silent tragedy for mothers, fathers, siblings and the family in general. The causes and factors that influence perinatal mortality are still largely unknown, but their frequency demonstrates the need to recognize the importance of preparing nurses to provide quality bereavement care to families who have suffered this loss. Objective: To describe the experiences of perinatal death in parents and their families in order to analyze the adaptation and coping intervention carried out by nurses. Results: After the bibliographic review in the databases PubMed, Cinahl and Cuiden, a total of 281 articles were obtained, which were finally reduced to 20 for subsequent analysis. Discussion: Perinatal death is a stigmatized type of bereavement that is not recognized socially or by some health professionals, and has serious cognitive, psychological, social, spiritual and physiological consequences for the family. The different views of the authors consulted are described in relation to the interventions carried out by health personnel during the process. Conclusion: There have been many advances in relation to the care of bereaved parents, but there is a need for more research and further investigation through more specialized training for health professionals, unification of clinical practice guidelines and more humane and quality care.