Margarita Bernat Fiol: una història de vida des de la perspectiva de l’experiència musical i el paisatge sonor

Abstract

[eng] Life story is a methodology that has been deeply addressed in sciences such as anthropology or sociology. Anthropology was one of the first sciences to approach this type of method, as it became interested in individuals’ lifestyle through personal story. However, it is still an unknown source in the world of musicology. For this reason, this project is focused on the life story of an elderly woman named Margarita Bernat Fiol. In this sense, her social, personal and cultural development will be delivered through music and soundscape since her birth during Franco’s regime to now. To achieve this, the life story method has been used. This procedure has been carried out by organizing interviews to the individual, putting in order the information and identifying and analyzing the cross-disciplinary elements of the sound experience and soundscape. Thanks to this, it has been proven that the Franco regime as well as the emerging of tourism and capitalism have strongly influenced the individual’s social, personal, cultural and musical life.

[cat] La història de vida és una metodologia que s’ha tractat en profunditat des de diverses disciplines com l’antropologia o la sociologia. L’antropologia va ser un dels primer camps en endinsar-s’hi, ja que es va començar a interessar per les formes de vida dels individus a través del relat individual. No obstant, dins el món de la musicologia encara és un recurs a explotar. Per aquesta raó, en aquest treball es crea i ordena la història de vida de Margarita Bernat Fiol, una persona de la tercera edat natural de Mallorca. Es presenta el desenvolupament social, personal i cultural a través de la música i el paisatge sonor des del seu naixement durant el franquisme fins avui en dia. El contingut s’ha organitzat partint de diverses entrevistes a la protagonista, ordenant la informació i detectant i analitzant els elements transversals de l’experiència sonora i el paisatge sonor dins el seu relat vital. Gràcies a això, s’ha pogut demostrar que, sobre Margarita, ha existit una influència social, personal, cultural i musical que inclou el règim franquista, l’eclosió del turisme i el capitalisme vigent, en un reflex directe de la societat que l’engloba.