Cáncer colorrectal en pacientes jóvenes menores o igual a 50 años

Abstract

[spa] El cáncer colorrectal (CCR) es la neoplasia más prevalente en España en ambos sexos y la tercera a nivel mundial. Desde 1990 su incidencia ha disminuido notablemente, pero, de forma paradójica, se ha observado un aumento en el número de casos de pacientes con CCR menores de 50 años, lo que se conoce como cáncer colorrectal de aparición temprana o EOCRC por sus siglas en inglés (Early Onset Colorectal Cancer). A diferencia de los pacientes de mayor edad, este grupo es diagnosticado en estadios de la enfermedad más avanzados y se cree que poseen tumores de características más agresivas. Las causas o los mecanismos por los que se producen estas diferencias no han sido todavía esclarecidos hoy en día. El presente trabajo pretende ofrecer una visión general de la situación actual del EOCRC, revisar los casos de los pacientes tratados en el Hospital Universitario Son Espases con este diagnóstico durante los últimos cinco años y comparar los resultados con la literatura revisada. El comentado aumento en la incidencia de este fenómeno lo sitúa como un punto clave de las investigaciones en los próximos años.

[eng] Colorectal cancer (CRC) is the most prevalent neoplasm in Spain in both sexes and the third worldwide. Since 1990 its incidence has decreased significantly, but, paradoxically, an increase has been observed in the number of cases of CRC patients under 50 years of age, known as early-onset colorectal cancer or EOCRC for its acronym in English (Early Onset Colorectal Cancer). Unlike older patients, this group is diagnosed in more advanced stages of the disease and is believed to have tumors with more aggressive characteristics. The causes or mechanisms by which these differences occur have not yet been clarified today. The present work aims to offer an overview of the current situation of the EOCRC, to review the cases of patients treated at the Son Espases University Hospital with this diagnosis during the last five years and to compare the results with the reviewed literature. The aforementioned increase in the incidence of this phenomenon places it as a key point of research in the coming years.