Uso y percepcón lingüística ante el género no marcado en el castellano en Mallorca

Abstract

[spa] No debe creerse, erróneamente, que el lenguaje es una mera herramienta comunicativa de la que disponen las personas, ya que, dependiendo del uso que hacemos de él, podemos entender una u otra concepción del mundo. Es por este motivo que, desde siempre, la sociedad ha acudido a la renovación del lenguaje cuando, por cuestiones sociales, ha sido necesario; y la inclusividad de ciertos sectores no ha sido menos. Por esta razón, este trabajo de investigación se centra en el uso del plural que hacen les hablantes en el castellano en Mallorca, en concreto, qué uso y percepción lingüística hacen y tienen del género neutro; siendo el objetivo del mismo demostrar que ciertos grupos son más sensibles a nuevas formas aún no aceptadas por la norma.

[cat] No s'ha de creure, erròniament, que el llenguatge és només una eina comunicativa de la que disposen les persones, ja que, depenent de l'ús que en feim, podem entendre una o una altra concepció del món. És per aquest motiu que, des de sempre, la societat ha acudit a la renovació del llenguatge quan, per qüestions socials, ha estat necessari; i la inclusivitat de certs sectors no ha estat menys. Per aquesta raó, aquest treball de recerca se centra en l'ús del plural que fan els parlants en el castellà a Mallorca, en concret, quin ús i percepció lingüística fan i tenen del gènere neutre; sent el seu objectiu demostrar que certs grups són més sensibles a noves formes encara no acceptades per la norma.

[eng] It should not be mistakenly believed that language is a mere communicative tool available to people, since, depending on the use we make of it, we can understand one or another conception of the world. It is for this reason that, since always, society has resorted to the renewal of language when, for social reasons, it has been necessary; and the inclusiveness of certain sectors has not been less. For this reason, this research work focuses on the use of the plural that speakers make in Spanish in Mallorca, specifically, what use and linguistic perception they make and have of the neutral gender; Its objective being to demonstrate that certain groups are more sensitive to new forms not yet accepted by the norm.