Humanización clínica en la unidad de cuidados intensivos (UCI)

Abstract

[spa] el paso por la UCI resulta estresante para los pacientes y sus familiares, incluyendo miedo, ansiedad, depresión, aislamiento social, pérdida de control y cambios en su vida cotidiana. Los enfermeros que trabajamos en este servicio debemos de llevar a cabo un cuidado integral a nuestros pacientes y familiares, siempre desde el respeto y la empatía, fomentando la humanización de los cuidados.

[cat] el pas per l’UCI és estressant per els pacientes i familiars, incloent por, ansietat, depressió, aïllament social, pèrdua de control i canvis en la seva vida quotidiana. Els infermers que treballam en aquest servei hem de dur a terme un cuitat integral per els nostres pacients i familiars, sempre des de el respecte i l’empatia, fomentat la humanització de les cures.

[eng] the Intensive Care Unit (ICU) is stressful for patients and their families, including fear, anxiety, depression, social isolation, loss of control and changes in their lives. As nurses working in this type of services we must provide comprehensive care to out patients and their families, always with respect and empathy, promoting the humanization of care.