[spa] El presente trabajo se basa en el estudio de diversos aspectos de la novela Malena es un nombre de tango escrita en 1994 por la autora Almudena Grandes en relación con la adaptación cinematográfica, dirigida por Gerardo Herrero en 1995. Se analizan tanto los personajes de la obra y la película, como las líneas argumentales suprimidas. De esta forma, se hace un análisis de los personajes femeninos de la obra y filme, así como se explican posibles razones por las que puede haber cambios en determinados aspectos de la adaptación.