[cat] Durant la segona meitat del segle XIX, les condicions poc sanitàries i la manca d’habitatges
dignes per als ciutadans de Palma, varen desembocar en un moviment de desig d’esbucar les
muralles de la ciutat. A més, també es reclamava la cessió de les zones polèmiques per tal de
poder planificar un eixample que solucionés els problemes d’espai que patia la ciutat. Així
va ser com, una vegada començat el nou segle, s’aprovà el primer Pla d’Eixample, projectat
per Bernat Calvet i executat per Gaspar Bennàssar, qui fou l’encarregat d’executar el pla de
reforma urbana de la ciutat antiga.
[eng] During the second half of the 19th century, the unsanitary conditions, and the lack of decent
housing for the citizens of Palma led to a movement to tear down the city walls. In addition,
the cession of the zones polèmiques was also demanded to be able to plan an extension that
would solve the space problems the city was suffering from. This is how, once the new
century began, the first Pla d’Eixample was approved, designed by Bernat Calvet and
executed by Gaspar Bennàssar, who was in charge of executing the urban reform plan for the
old city.