[spa] Se propone la aplicación de un programa de intervención para prevenir el consumo de
drogas entre los y las adolescentes en un centro de una barriada específica de Palma de
Mallorca. La elección de Mantente REAL para la propuesta frente a otros tipos de proyecto
se ha elegido en base a varios criterios relacionados con: la problemática local (consumo
de alcohol y cannabis), la forma en la que se imparten las actividades y la envergadura
del proyecto a aplicar. El objetivo principal del programa es enseñar a los/as estudiantes
a decir NO a ofertas de sustancias como el alcohol y el tabaco proporcionando
instrumentos y recursos a los y las adolescentes para que tomen decisiones informadas
y saludables respecto al consumo de drogas. La aplicación de este proyecto se considera
adecuada por el contexto y la implementación puede marcar una diferencia reveladora en
la reducción del consumo de drogas e inducir comportamientos saludables en los jóvenes
de la comunidad.
[eng] The application of an intervention program to prevent drug use among adolescents in a
center in a specific neighborhood of Palma de Mallorca is proposed. The choice of
Mantente REAL for the proposal compared to other types of project has been chosen
based on several criteria related to: the local problem (alcohol and cannabis consumption),
the way in which the activities are carried out and the size of the project . The main
objective of the program is to teach students to say NO to offers of substances such as
alcohol and tobacco, providing tools and resources for adolescents to make informed and
healthy decisions regarding drug use. It is considered adequate that the application of this
project by the context and its implementation can make a revealing difference in the
reduction of drug use and induce healthy behaviors in the youth of the community.