Faim de Loup. Els presoners francesos de Cabrera a través dels testimonis i la premsa (1808-1814)

Abstract

[cat] Durant la Guerra del Francès (1808-1814), molts de soldats napoleònics foren capturats per l’exèrcit espanyol, principalment arran de la batalla de Bailèn (juliol de 1808). D’entre els 15.000 presoners una part considerable foren internats a les Balears, en particular a Cabrera. L’experiència d’aquests darrers captius fou un dels episodis més foscos de la història del segle XIX. L'anàlisi de documentació, en part inèdita, procedent de fonts franceses i mallorquines ens permet aportar noves informacions entorn de les condicions de vida que conegueren els soldats napoleònics, en particular pel que fa a aspectes com la seva alimentació, l’organització interna o les dificultats de supervivència.

[eng] During the French War (1808-1814), many Napoleonic soldiers were captured by the Spanish army, mainly from the battle of Bailén (July 1808). Among the 15.000 prisoners, a considerable part was interned in the Balearic Islands, particularly on Cabrera. The experience of these prisoners was one of the most infamous episodes in the history of 19th century. The analysis of documentation, partly unpublished, from French and Majorcan sources allows us to provide new information on the living conditions of Napoleonic soldiers, in particular with regard to aspects such as their food, internal organization or the difficulties of survival.