[cat] El naixement d’una nova sensibilitat cultural i artística a Mallorca a la dècada de 1970 va
ser clau per al desplegament d’un conjunt de canvis on destacava la incipient renovació
plàstica impulsada per un grup de minories joves, compromeses enfront del
conservadorisme imperant i aglutinades al voltant de l’anomenada Jove Plàstica
Mallorquina. Es va produir el despertar i la confluència de tot un seguit de propostes
subversives arrelades a les primeres avantguardes que s’havien vist soterrades per la forta
repressió de la dictadura franquista. La creació col·lectiva, l’adopció de nous
comportaments artístics, el ressò conceptualista i les propostes de desmaterialització
artística, així com la descentralització i l’afany d’experimentació, varen protagonitzar una
dècada convulsa i de no retorn, però que arribat el règim democràtic, s’acabaria desfent
tot en favor de narracions més convencionals i una producció més individualitzada.
[eng] The emergence of a new cultural and artistic sensibility in Mallorca in the 1970s was
essential to the development of a series of changes that highlighted the incipient artistic
renewal, which was mainly driven by a group of young minorities committed against the
prevailing conservatism. These young initiated what we conceive as Jove Plàstica
Mallorquina. This period saw the awakening and convergence of a range of subversive
proposals rooted in the early avant-gardes that had been suppressed by the severe
traditionalism of Francoism. Collective creation, the adoption of new artistic behaviors,
conceptualist echoes, and proposals for artistic dematerialization, as well as
decentralization and a zeal for experimentation, characterized a decade of subversion and
no return to traditional artistic practices. However, when the democratic regime arrived,
everything ended up being disfigured in favor of more conventional narratives and more
individualized production.