[spa] El presente trabajo analiza la sostenibilidad del turismo de cruceros y como este se alinea con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) 12 y 14, centrados en la producción y consumo responsables y la conservación de la vida submarina, con un enfoque particular en las percepciones de los cruceristas sobre las prácticas sostenibles de la industria. Para ello se ha elaborado una encuesta con el objetivo de descubrir si las percepciones de los usuarios influyen en las decisiones de las compañías para tomar medidas para reducir los impactos que esta industria genera en el medio. La investigación demuestra que mejorar la comunicación de las prácticas sostenibles podría aumentar la responsabilidad de la industria y fomentar un turismo más amigable con el medio ambiente.
[eng] This study analyzes the sustainability of cruise tourism and how it aligns with Sustainable Development Goals (SDGs) 12 and 14, which focus on responsible consumption and production and the conservation of marine life. Through a survey conducted with cruise passengers, their opinions on the environmental impact of cruises are explored. The survey aims to determine whether users' perceptions influence companies' decisions to implement measures to reduce the environmental impacts of this industry. This investigation shows that improving communication about sustainable practices could enhance the industry's accountability and promote a tourism more friendly with the environment.