Impacto del dolor crónico musculoesquelético sobre la calidad de vida en función de las expectativas de autoeficacia

Abstract

[spa] El dolor cronico musculoesqueletico esta presente en un 25.9% de la poblacion adulta en Espana y afecta significativamente a la calidad de vida (CV). Por otro lado, cabe destacar que el impacto del dolor en la vida diaria de estas personas se encuentra modulado por una serie de factores, entre los que se encuentran las expectativas de autoeficacia que, a su vez, se ven influenciadas por la duracion del dolor. El objetivo de este estudio es analizar la relacion entre la autoeficacia y la CV en personas con dolor cronico, considerando la duracion del dolor como factor relevante. La muestra estuvo compuesta por 51 participantes con dolor cronico musculoesqueletico y los instrumentos utilizados fueron el Cuestionario de Salud SF- 36 y la Escala de Autoeficacia en Dolor Cronico (CPSS). El analisis se llevo a cabo mediante el coeficiente de correlacion de Spearman, para examinar la relacion entre autoeficacia y calidad de vida relacionada con la salud (CVRS), y mediante un analisis de moderacion, para explorar la relacion entre la duracion del dolor, la autoeficacia y la CVRS. Los resultados reflejan que las expectativas de autoeficacia se relacionan de forma significativa en la mayoria de las dimensiones de la CV, siendo un indicador de que, a mayor autoeficacia, mayor es la CV. Sin embargo, la duracion del dolor no parece actuar como variable moderadora sobre la relacion entre las expectativas de autoeficacia y la CV. En definitiva, se puede afirmar que las expectativas de autoeficacia desempenan un rol importante sobre la CV.

[eng] Chronic musculoskeletal pain is present in 25.9% of the adult population in Spain and significantly affects quality of life (QoL). On the other hand, it should be noted that the impact of pain on the hdaily life of these people is modulated by a series of factors, including self-efficacy expectations which, in turn, are influenced by the duration of pain. The aim of this study is to analyze the relationship between self-efficacy and QoL in people with chronic pain, considering pain duration as a relevant factor. The sample consisted of 51 participants with chronic musculoskeletal pain and the instruments used were the SF-36 Health Questionnaire and the Chronic Pain Self-Efficacy Scale (CPSS). The analysis was carried out using Spearman’s correlation coefficient to examine the relationship between self-efficacy and health-related quality of life (HRQoL), and a moderation analysis to explore the relationship between pain duration, self-efficacy and HRQoL. The results show that selfefficacy expectations are significantly related to most dimensions of HRQoL, indicating that the higher the self-efficacy, the higher HRQoL. However, pain duration does not seem to act as a moderating variable on the relationship between self-efficacy expectations and QoL. In short, it can be affirmed that self-efficacy expectations play an important role on QOL.