La transfobia, la salud de las personas trans*, y el papel de la enfermera: una revisión de la evidencia

Abstract

[spa] Introducción: La transición de género ha sido un procedo medicalizado desde hace más de un siglo. Sin embargo, las personas trans* aún no tienen acceso a una atención sanitaria de calidad, consecuencia de la discriminación, marginalización y estigmatización social. Objetivos: El objetivo general es explorar la evidencia científica sobre la calidad de la atención sanitaria recibida por las personas trans*. En cuanto a los objetivos específicos, buscamos describir las experiencias y resultados en salud de las personas trans*, además de la formación y competencias enfermeras necesarias para aportar unos cuidados de calidad a esta población. Metodología: Se realiza un revisión bibliográfica a través las bases de datos PubMed y EBSCOHost (Psychology and Behavioral Sciences Collection y CINAHL Complete). Se escogen los artículos de interés en base a unos criterios de inclusión y exclusión. Resultados: Se escogen 22 artículos y se realiza una lectura crítica de los mismos. Discusión: La evidencia científica muestra que las personas trans* sufren una discriminación y estigmatización en la sanidad que tiene efectos perjudiciales sobre su salud física, mental y social. Las enfermeras están en una posición clave para hacer frente a este problema. Conclusión: En investigaciones futuras es preciso incluir a las personas trans* en su realización. Además, para asegurar el acceso a la salud para las personas trans*, es imprescindible su protección legal.

[cat] Introducció: La transició de gènere ha estat un procediment medicalizat des de fa més d’un segle. No obstant aixó, les persones trans* encara no tenen accés a una atenció sanitària de qualitat, conseqüència de la discriminació, marginació i estigmatització social. Objectius: L’objectiu general és explorar l’evidència científica sobre la qualitat de l’atenció sanitària rebuda per les persones trans*. En quant als objectius específics, cercam descriure les experiències i resultats en salut de les persones trans*, a més de la formació i les competències infermeres necessàries per aportar uns cuidats de qualitat a aquesta població. Metodologia: Es realitza una revisió bibliogràfrica a través de les bases de dades PubMed i EBSCOHost (Psychology and Behavioral Sciences Collection i CINAHL Complete). Es trien els articles d’interès en base a uns criteris d’inclusió y exclusió. Resultats: Es trien 22 articles i es realitza una lectura crítica dels mateixos. Discusió: L’evidència científica mostra que les persones trans* pateixen una discriminació i estigmatització a la sanitat que té efectes perjudiacials sobre la seva salut física, mental i social. Les infermeres están en una posició clau per fer front a aquest problema. Conclusió: Es necessari incloure a les persones trans* en la realització de futures investigacions. A més, per assegurar l’accés a la salut per les persones trans*, és imprescindible la seva protección legal.

[eng] Introduction: Gender transition has been a medicalised process for over a century. However, trans* people to this day do not have access to quality healthcare, due to societal discrimination, marginalisation and stigma. Objectives: The general objective is to explore the existing scientific evidence in relation to the quality of healthcare received by trans* people. Specific objectives include the description of the experiences and health outcomes of trans* people, and the education and skills necessary for nurses to be able to provide quality care to these patients. Methodology: A literature review was conducted using the databases PubMed and EBSCOHost (Psychology and Behavioral Sciences Collection y CINAHL Complete). Relevant articles were chosen according to inclusion and exclusion criteria. Results: 22 articles were chosen and analysed through critical reading. Discussion: Scientific evidence shows that trans* people suffer discrimination and stigmatization in healthcare, which has negative consequences on their physical, mental and social health. Nurses are in a key position to be able to address this problem. Conclusions: We recommend the inclusion of trans* people in the implementation of future investigations. Furthermore, to secure trans* people’s access to health care, their legal protection is essential.