[cat] Introducció: La úlcera venosa és la complicació més greu de la insuficiència venosa
crònica, per la qual cosa és imprescindible un abordatge multidisciplinar i holístic. El
tractament convencional es basa en cura local de la úlcera i la terapia compresiva. No
obstant, la complexitat i la dificil curació d’aquest tipus de ferides, ha obligat a la
recerca de mètodes especialitzats com és la teràpia de pressió negativa (TPN).
Objectius: Avaluar l’eficàcia de la teràpia de pressió negativa en la curació d’úlceres
venoses.
Metodologia: Es va realitzar una revisió bibliogràfica en la base de dades Cochrane,
Embase, Pubmed i Cinahl i es varen seleccionar els articles publicats entre el 2017 i el
2024. La qualitat metodològica va ser avaluada segons l’escala Caspe. Després de
l’aplicació dels criteris d’inclusió i exclusió es varen obtenir 22 articles.
Discussió: La teràpia de pressió negativa convencional ha demostrat promoure la
cicatrització i el tancament de les ferides que no són curatives amb l’aplicació de les
teràpies convencionals. Aquesta té dues variants: la ambulatòria, d’un sol ús o mecànica
que consta d’un dispositiu petit i elèctric que permet la mobilitat del pacient i augmenta
la seva qualitat de vida i, la teràpia amb instil·lació o intermitent, útil en la disminució
de la càrrega bacteriana. D’aquesta manera, es mostra l’eficàcia d’aquesta teràpia en la
cura de les úlceres venoses.
Conclusions: La teràpia de pressió negativa és un avenç important en la cura de les
úlceres venoses accelerant el procés de cicatrització de les ferides, augmentant la
satisfacció dels pacients i disminuint el risc de complicacions.
[spa] Introducción: La úlcera venosa es la complicación más grave de la insuficiencia
venosa crónica, por lo que es imprescindible un abordaje multidisciplinar y holístico. El
tratamiento convencional se basa en el cuidado local de la úlcera y la terapia
compresiva. Sin embargo, la complejidad y la difícil curación de este tipo de heridas, ha
obligado a la búsqueda de métodos especializados como es la terapia de presión
negativa (TPN).
Objetivos: Evaluar la eficacia de la terapia de presión negativa en la curación de úlceras
venosas. Metodología: Se realizó una revisión bibliográfica en la base de datos Cochrane,
Embase, Pubmed y Cinahl y se seleccionaron los artículos publicados entre 2017 y
2024. La calidad metodológica fue evaluada según la escala Caspe. Tras la aplicación de
los criterios de inclusión y exclusión se obtuvieron 22 artículos.
Discusión: La terapia de presión negativa convencional ha demostrado promover la
cicatrización y el cierre de las heridas que no son curativas con la aplicación de las
terapias convencionales. Ésta tiene dos variantes: la ambulatoria, de un solo uso o
mecánica que consta de un dispositivo pequeño y eléctrico que permite la movilidad del
paciente aumentando su calidad de vida y, la terapia con instilación o intermitente, útil
en la disminución de la carga bacteriana. De esta manera, se muestra la eficacia de esta
terapia en el cuidado de las úlceras venosas.
Conclusiones: La terapia de presión negativa es un avance importante en el cuidado de
las úlceras venosas proporcionando efectos beneficiosos en el proceso de cicatrización
de las heridas, aumentando la satisfacción de los pacientes y disminuyendo el riesgo de
complicaciones.
[eng] Introduction: Venous ulcer is the most serious complication of chronic venous
insufficiency, so a multidisciplinary and holistic approach is essential. Conventional
treatment is based on local ulcer care and compression therapy. However, the
complexity and difficult healing of this type of wound has forced the search for
specialized methods such as negative pressure therapy (NPT).
Objectives: To evaluate the effectiveness of negative pressure therapy in the healing of
venous ulcers.
Methodology: A bibliographic review was carried out in the Cochrane, Embase,
Pubmed and Cinahl databases and articles published between 2017 and 2024 were
selected. The methodological quality was evaluated according to the Caspe scale. After
applying the inclusion and exclusion criteria, 22 articles were obtained.
Discussion: Conventional negative pressure therapy has been shown to promote healing
and closure of wounds that do not heal with the application of conventional therapies.
This has two variants: the ambulatory, single-use or mechanical, which consists of a
small electrical device that allows the patient's mobility, increasing their quality of life, and with instillation or intermittent therapy, useful to reduce the bacterial load. In this
way, the effectiveness of this therapy in curing venous ulcers is demonstrated.
Conclusions: Negative pressure therapy is an important advance in the care of venous
ulcers, providing beneficial effects on the wound healing process, increasing patient
satisfaction and decreasing the risk of complications.