Beneficios de la visita de animales a pacientes institucionalizados

Abstract

[spa] Introducción: Actualmente la tenencia de animales se ha convertido en un deseo y una necesidad para muchas personas. Su salud es importante, ya que la pérdida de un compañero animal también va acarrear un duelo importante. Sin embargo, esta relación es bidireccional. Ellos también suponen un factor protector muy potente para la salud de los humanos. En los procesos de enfermedad, este impacto se hace aún más notable, ya que las personas requieren de más estímulos promotores de salud. Por ello, se pretende revisar los beneficios de la interacción con animales en pacientes institucionalizados durante un proceso de enfermedad. Objetivos: El objetivo de esta revisión es conocer si existe relación entre la entrada de animales a las instituciones hospitalarias con la mejoría del estado de salud de los pacientes. Metodología: La metodología utilizada para llevar a cabo esta revisión consistió en una búsqueda en distintas bases de datos: BVS y EBSCOhost, PubMed, y Cochrane. Incluyendo sólo aquellos publicados en los últimos 10 años, tanto en inglés como en español. Resultados: Como resultado final de la búsqueda se seleccionaron un total de 21 artículos cuya información era relevante para el estudio. Entre ellos se encuentran: 7 revisiones sistemáticas, 7 ensayos clínicos controlados aleatorizados, 5 estudios cuasiexperimentales y 1 estudio cualitativo descriptivo de un caso clínico. Discusión: Los animales en instituciones sanitarias mejoran la salud de los pacientes en todas sus esferas, reduciendo el estrés, aliviando el dolor, fomentando la actividad física y la social. Conclusiones: La terapia asistida con animales y la posibilidad de entrada de mascotas a instituciones sanitarias tienen efectos positivos en el bienestar de los pacientes, aunque se requiere formación, adaptación de espacios, planificación y un marco legal al que atenerse.

[cat] Introducció: Actualment, la tinença d'animals s'ha convertit en un desig i una necessitat per a moltes persones. La seva salut és important, ja que la pèrdua d'un company animal també comporta un dol important. No obstant això, aquesta relació és bidireccional. Ells també representen un factor protector molt potent per a la salut dels humans. En els processos de malaltia, aquest impacte es fa encara més notable, ja que les persones necessiten més estímuls promotors de la salut. Per això, es pretén revisar els beneficis de la interacció amb animals en pacients institucionalitzats durant un procés de malaltia. Objectius: L'objectiu d'aquesta revisió és conèixer si existeix relació entre l'entrada d'animals a les institucions hospitalàries amb la millora de l'estat de salut dels pacients. Metodologia: La metodologia utilitzada per dur a terme aquesta revisió va consistir en una cerca a diferents bases de dades: BVS i EBSCOhost, PubMed i Cochrane. Incloent només aquells publicats en els últims 10 anys, tant en anglès com en espanyol. Resultats: Com a resultat final de la cerca, es van seleccionar un total de 21 articles la informació dels quals era rellevant per a l'estudi. Entre ells es troben: 7 revisions sistemàtiques, 7 assajos clínics controlats aleatoris, 5 estudis quasiexperimentals i 1 estudi qualitatiu descriptiu d'un cas clínic. Discussió: Els animals en institucions sanitàries milloren la salut dels pacients en totes les seves esferes, reduint l'estrès, alleujant el dolor, fomentant l'activitat física i social. Conclusions: La teràpia assistida amb animals i la possibilitat d'entrada de mascotes a institucions sanitàries tenen efectes positius en el benestar dels pacients, tot i que es requereix formació, adaptació d'espais, planificació i un marc legal al qual atenir-se.

[eng] Introduction: Nowadays, pet ownership has become a desire and a necessity for many people. Their health is important, as the loss of an animal companion also entails significant grief. However, this relationship is bidirectional. They also represent a very powerful protective factor for human health. In illness processes, this impact becomes even more noticeable, as individuals require more health-promoting stimuli. Therefore, the aim is to review the benefits of animal interaction in institutionalized patients during illness processes. Objectives: The aim of this review is to determine if there is a relationship between the presence of animals in hospital institutions and the improvement of patients' health status. Methodology: The methodology used to conduct this review consisted of a search in various databases: BVS and EBSCOhost, PubMed, and Cochrane. Only those published in the last 10 years, in both English and Spanish, were included. Results: As a final result of the search, a total of 21 articles were selected, whose information was relevant to the study. Among them are: 7 systematic reviews, 7 randomized controlled clinical trials, 5 quasi-experimental studies, and 1 qualitative descriptive study of a clinical case. Discussion: Animals in healthcare institutions improve patients' health in all spheres, reducing stress, alleviating pain, promoting physical and social activity. Conclusions: Animal-assisted therapy and the possibility of pets entering healthcare institutions have positive effects on patients' well-being, although training, space adaptation, planning, and adherence to a legal framework are required.