Eficacia de los apósitos de miel en el tiempo de cicatrización de las úlceras por presión

Abstract

[spa] Las úlceras por presión (UPP) son lesiones que se producen mediante la presión, cizallamiento y fricción de la piel que genera un gran impacto en la salud de la población. Alrededor de 90.000 personas en España, sufren algún tipo de UPP, y el costo supera los 600 millones de euros al año. El objetivo de este trabajo se basa en hacer una revisión de la literatura existente sobre si los apósitos de miel, o impregnados en miel, pueden llegar a ser eficaces en el tiempo de cicatrización de las úlceras por presión en la población adulta, extrayendo los artículos de las bases de datos de PubMed y Cochrane y del metabuscador EBSCO host y se ha buscado información en diferentes páginas especializadas en UPP. La miel ha sido utilizada a lo largo de la historia como un ungüento para el tratamiento de las úlceras por presión, siendo un apósito biológico efectivo para el desbridamiento y cicatrización de estas, favorece la aparición de tejido de granulación de una manera rápida y eficaz gracias a sus grandes propiedades, siendo las más utilizadas la miel de Manuka y la miel Leptospermum. Sin embargo, aunque algunos estudios hayan demostrado esta eficacia, otros concluyen que la evidencia sobre la cicatrización de con miel es baja y que la curación se consigue más rápidamente con otros tratamientos convencionales, por lo que hace falta más investigaciones para poder afirmar si es seguro y eficaz la miel en la cicatrización y el tratamiento de las úlceras por presión.

[cat] Les úlceres per pressió (UPP) són lesions que es produeixen mitjançant la pressió, cisallament i fricció de la pell que genera un gran impacte en la salut de la població. Al voltant de 90.000 persones a Espanya, pateixen algun tipus d'UPP, i el cost supera els 600 milions d'euros a l'any. L' objectiu d' aquest treball es basa a fer una revisió de la literatura existent sobre si els apòsits de mel, o impregnats en mel, poden arribar a ser eficaços en el temps de cicatrització de les úlceres per pressió en la població adulta, extraient els articles de les bases de dades de PubMed i Cochrane i del metabuscador EBSCO host i s' ha buscat informació en diferents pàgines especialitzades en UPP. La mel ha estat utilitzada al llarg de la història com un ungüent per al tractament de les úlceres per pressió, sent un apòsit biològic efectiu per al desbridament i cicatrització d' aquestes, afavoreix l' aparició de teixit de granulació d' una manera ràpida i eficaç gràcies a les seves grans propietats, essent les més utilitzades la mel de Manuka i la mel Leptospermum. No obstant això, encara que alguns estudis hagin demostrat aquesta eficàcia, d'altres conclouen que l'evidència sobre la cicatrització de amb mel és baixa i que la curació s'aconsegueix més ràpidament amb altres tractaments convencionals, per la qual cosa cal més investigacions per poder afirmar si és segur i eficaç la mel en la cicatrització i el tractament de les úlceres per pressió.

[eng] Pressure ulcers (PUs) are injuries that occur through pressure, shearing and friction of the skin that has a great impact on the health of the population. Around 90,000 people in Spain suffer from some type of PU, and the cost exceeds 600 million euros a year. The aim of this work is based on a review of the existing literature on whether honey dressings, or impregnated with honey, can be effective in the healing time of pressure ulcers in the adult population, extracting the articles from the PubMed and Cochrane databases and the EBSCO host metasearch engine and searching for information in different pages specialized in UPP. Honey has been used throughout history as an ointment for the treatment of pressure ulcers, being an effective biological dressing for the debridement and healing of these, it favors the appearance of granulation tissue in a fast and effective way thanks to its great properties, the most used being Manuka honey and Leptospermum honey. However, although some studies have shown this efficacy, others conclude that the evidence on honey healing is low and that healing is achieved more quickly with other conventional treatments, so more research is needed to be able to say whether honey is safe and effective in the healing and treatment of pressure ulcers.