La Contabilidad Forense

Abstract

[spa] La contabilidad forense es un campo de estudio especializado de la contabilidad cuyo objetivo fundamental consiste en prevenir y detectar delitos de índole económico-financiera. Aunque surgiera en décadas previas, actualmente esta disciplina se vuelve aún más imprescindible debido al aumento significativo de delitos económicos a nivel global, especialmente en las naciones latinoamericanas y en América del Norte. A fin de proporcionar evidencia y pruebas ante los destinatarios sobre una posible existencia de un crimen económico, es indispensable conocer los principales delitos económicos y financieros regulados en el Código Penal que sean objeto por parte de la contabilidad forense. Esta rama de la contabilidad emplea una metodología específica diferenciada de otros tipos de contabilidad utilizando técnicas e instrumentos adaptados a cada caso en particular. Sin embargo, aún se requiere una elaboración teórica y normativa más extensa de la disciplina, particularmente en España, para enriquecer su aplicación de práctica futura en la investigación de actividades ilícitas económicas.

[eng] Forensic accounting is a specialised accounting field of study whose main objective is to prevent and detect economic and financial crimes. Although it emerged in previous decades, this discipline has become even more essential today due to the significant increase in economic crime globally, especially in Latin American nations and North America. In order to provide evidence and proof to the audience of a possible existence of an economic crime, it is essential to know the main economic and financial crimes regulated in the Criminal Code that are subject to forensic accounting. This field of accounting employs a specific methodology differentiated from other types of accounting using techniques and tools adapted to each particular case. However, a more extensive theoretical and regulatory development of the discipline is still required, particularly in Spain, to enrich its future practical application in the investigation of illicit economic activities.