[spa] Introducción: El método de "Mamá Canguro" es una técnica utilizada en el cuidado de
los prematuros que busca imitar el ambiente cálido y protector del útero materno,
promover su desarrollo físico, emocional y reducir el dolor. Este enfoque se basa en la
idea de que el contacto íntimo y continuo entre la madre (o el padre) y el bebé prematuro.
El contacto emocional, físico e íntimo y la estimulación táctil proporcionados por el
método canguro, con la madre o el padre, brinda al recién nacido prematuro una sensación
de seguridad que ayuda a controlar el dolor y promueve un estado de relajación.
Objetivo. Evaluar el uso del método canguro como una medida eficaz para reducir el dolor
en prematuros durante la realización de procedimientos invasivos.
Metodología. Se llevó a cabo una revisión en profundidad de la literatura en base de datos
tales como PubMed y Cochrane. Estas bases de datos se han seleccionado en función del
área de conocimientos de Ciencias de la Salud, a través de un lenguaje controlado.
Resultados. De la búsqueda bibliográfica se han seleccionado 20 artículos, los cuales han
sido analizados individualmente y se ha elaborado una tabla resumen de las características
principales que puede ser consultado en los anexos (Tabla1).
Discusión. Los resultados obtenidos en diferentes investigaciones proporcionan
evidencia sobre el impacto positivo del método canguro en comparación con otras
intervenciones.
Conclusión. Existe consenso dentro de la comunidad científica sobre la efectividad del
método canguro en la disminución del dolor asociado a procedimientos dolorosos en
recién nacidos prematuros. Sin embargo, se destaca que esta área de investigación se
encuentra en desarrollo y presenta un creciente interés.
[cat] Introducció. El mètode de "Mamà Cangur" és una tècnica utilitzada en la cura dels
prematurs que busca imitar l'ambient càlid i protector de l'úter matern, promoure el seu
desenvolupament físic, emocional i reduir el dolor. Aquest enfocament es basa en la idea
que el contacte íntim i continu entre la mare (o el pare) i el bebè prematur. El contacte
emocional, físic i íntim i l'estimulació tàctil proporcionats pel mètode cangur, amb la mare
o el pare, brinda al nounat prematur una sensació de seguretat que ajuda a controlar el
dolor i promou un estat de relaxació.
Objectiu. Avaluar l'ús del mètode cangur com una mesura eficaç per a reduir el dolor en
prematurs durant la realització de procediments invasius.
Metodologia. Es va dur a terme una revisió en profunditat de la literatura en base de dades
com ara PubMed i Cochrane. Aquestes bases de dades s'han seleccionat en funció de l'àrea
de coneixements de Ciències de la Salut, a través d'un llenguatge controlat.
Resultats. De la cerca bibliogràfica s'han seleccionat 20 articles, els quals han estat
analitzats individualment i s'ha elaborat una taula resumeixen de les característiques
principals que pot ser consultat en els annexos (Taula 1).
Discussió. Els resultats obtinguts en diferents recerques proporcionen evidència sobre
l'impacte positiu del mètode cangur en comparació amb altres intervencions.
Conclusió. Existeix consens dins de la comunitat científica sobre l'efectivitat del mètode
cangur en la disminució del dolor associat a procediments dolorosos en nounats
prematurs. No obstant això, es destaca que aquesta àrea de recerca es troba en
desenvolupament i presenta un creixent interès.
[eng] Introduction. The "Kangaroo Mom" method is a technique used in the care of premature
infants that seeks to mimic the warm, protective environment of the maternal womb can
promote their physical, emotional development and reduce pain. This approach is based
on the idea that continuous, intimate contact between the mother (or father) and the
premature infant. The emotional, physical and intimate contact and tactile stimulation
provided by the kangaroo method, with the mother or father, gives the preterm infant a
sense of security that helps control pain and promotes a state of relaxation.
Objective. To evaluate the use of the kangaroo method as an effective measure to reduce
pain in preterm infants during invasive procedures.
Methodology. An in-depth review of the literature was carried out in databases such as
PubMed and Cochrane. These databases were selected according to the area of knowledge
of Health Sciences, through a controlled language.
Results. Twenty articles were selected from the bibliographic search, which were
analyzed individually, and a summary table of the main characteristics was drawn up
which can be consulted in the annexes (Table 1).
Discussion. The results obtained in different investigations provide evidence of the
positive impact of the kangaroo method in comparison with other interventions.
Conclusion. There is consensus within the scientific community on the effectiveness of
the kangaroo method in reducing pain associated with painful procedures in preterm
infants. However, it should be noted that this area of research is still developing and is of
growing interest.