¿Cómo se organiza la atención sanitaria frente a los accidentes de múltiples víctimas?

Abstract

[spa] Los eventos catastróficos son cada vez más frecuentes en todo el planeta. Por ello, es necesario definir una estrategia de actuación sanitaria para garantizar así la organización y la coordinación de las múltiples instituciones que están involucradas en la asistencia. Se describe de qué manera se articula la asistencia sanitaria para responder eficaz la vez que eficientemente a este tipo de sucesos; así como también se define el papel de la enfermera de desastres. La evidencia propone organizar los recursos humanos y materiales de acuerdo con las fases cronológicas del suceso. Se destaca asimismo la necesidad de garantizar redes de coordinación y comunicación eficaces, y la relevancia del procedimiento de triage. Se explican las funciones, responsabilidades y perfil de la enfermera de desastres. Además, se comenta cuál es el papel de la preparación en IMV en los planes de estudios de la disciplina enfermera. Mediante el análisis de las publicaciones seleccionadas, se pone de manifiesto la necesidad de promover la creación de un plan estandarizado de desastres, basado en la evidencia, en el cual se expliquen las responsabilidades y funciones de cada miembro participante en la actuación frente a catástrofes. También se señala que es preciso impulsar la formación de las enfermeras en incidentes con múltiples víctimas; además de perfilar de manera consensuada el papel que juegan en este tipo de sucesos. Se propone la creación de un comité de desastres a fin de unificar estos aspectos concretos.

[eng] Catastrophic events are currently increasing worldwide. For this reason, it is necessary to define a special health protocol to make sure of multiple agencies’ involved organization and coordination. It is described how health assistance manages to respond effectively and efficiently to this sort of events. Besides, it is detailed on disaster nurses’ role. Evidence proposes organizing human and material resources according to the chronological phases of the event. Furthermore, it is highlighted the need to ensure effective coordination and communication networks, and triage’s relevancy. Disaster nurses’ functions, duties and profile are explained. Besides, the role of education in mass casualty events in nursing curricula is described. A bibliographical review was undertaken of 30 published articles both in Spanish and English, all of them were found through a systematical research in several databases. By analyzing selected publications, it is evidenced that it is required to foster the creation of a standardized disaster plan based on evidence, in which all involved in disaster assistance member’ responsibilities and duties are explained. Moreover, it is specified that it is necessary to stimulate nurses’ training and education in mass casualty events; apart from defining, in a consensual manner, the role they play in these events. It is proposed to establish a disaster committee in order to unify these points.