[spa] Presentamos un análisis crítico de la formación, el desarrollo y el cambio, en las disputas entre los bloques sociales y políticos, los agentes y las ciudadanías en los Estados Unidos y en la Unión Europea que han configurado las hegemonías, las narrativas y los imaginarios desde la crisis del capitalismo regulado, la formación y la consolidación del capitalismo global financiarizado y su crisis actual, en un entorno de fuerte reacción de la gran derecha y de la extrema derecha contra la cultura democrática, sin que los agentes sociales y políticos institucionales y las narrativas que los representan generen confluencias estratégicas con los notables movimientos populares emancipadores que emergen desde diversas posiciones y se articulen en una ofensiva cultural y política contrahegemónica que presente un potencial imaginario alternativo.