Responsabilidad social y contabilidad en las empresas de economía solidaria. Estudio teórico y aplicación en Illes Balears

Abstract

[spa] Las empresas de economía solidaria forman un subsector específico de la economía social. Son organizaciones que actúan en el mercado, incorporando el concepto de solidaridad en su proceso productivo, centrado en la mejora de condiciones económicas y sociales de colectivos desfavorecidos. Hemos analizado los aspectos de información económica y contable en estas entidades, con el objetivo de examinar las posibilidades de la contabilidad financiera como transmisora de información sobre los componentes de solidaridad y su valoración económica. La existencia de principios de gestión de la economía solidaria, nos ha llevado a plantearnos cómo éstos se asimilan a los elementos de la responsabilidad social y cuáles deberían ser los elementos básicos en la emisión de información sobre sostenibilidad en estas entidades, en el marco de la contabilidad social. Además del enfoque teórico, se ha efectuado un análisis de la realidad de las empresas de economía solidaria en el ámbito geográfico de les Illes Balears, en cuanto a su responsabilidad social, la emisión de información sobre sostenibilidad y el posicionamiento que adoptan al respecto.

[cat] Les empreses d'economia solidària formen un subsector específic de l'economia social. Són organitzacions que actuen en el mercat, incorporant el concepte de solidaritat en el seu procés productiu, centrat en la millora de condicions econòmiques i socials de col•lectius desfavorits. Hem analitzat els aspectes d'informació econòmica i comptable en aquestes entitats, amb l'objectiu d'examinar les possibilitats de la comptabilitat financera com transmissora d'informació sobre els components de solidaritat i la seva valoració econòmica. L'existència de principis de gestió de l'economia solidària, ens ha dut a plantejar-nos com aquests s'assimilen als elements de la responsabilitat social i quins haurien de ser els elements bàsics en l'emissió d'informació sobre sostenibilitat en aquestes entitats, en el marc de la comptabilitat social. A més de l'enfocament teòric, s'ha efectuat una anàlisi de la realitat de les empreses d'economia solidària en l'àmbit geogràfic dels Illes Balears, quant a la seva responsabilitat social, l'emissió d'informació sobre sostenibilitat i el posicionament que adopten al respecte.

[eng] Social economy enterprises constitute a specific subsector of the social economy. They are organizations that operate on the market, incorporating the concept of solidarity in their productive operations, that implies helping to improve the financial and social conditions of disadvantaged groups. We have analysed certain aspects of financial and accounting information in these organizations in order to explore the possibilities of financial accounting as a means of transmitting information on solidarity-related components and their economic pricing. The existence of social economy principles has led us to consider how they are assimilated into the concept of corporate social responsibility and what basic details should be included in the information that is given about the sustainability and solidarity of these enterprises under social accounting approach. In addition to taking a theoretical approach, an analysis was made of the reality of social economy enterprises in the Balearic Islands with regard to corporate social responsibility, the transmission of information relating to sustainability and the corresponding stance they take.