Audiovisuales que miran más allá de lo visible

Abstract

[spa] Mirar más allá de lo visible consistió en el diseño y creación de audiovisuales cuyas temáticas emergieron a partir de las problemáticas presentes en el Barrio Nou LlevantSoledat Sud. Su visionado permitió una profunda reflexión, concienciación y visibilización de algunas de estas realidades desde el punto de vista de los alumnos universitarios del Grado de Educación Primaria de la Universidad de las Islas Baleares (UIB), de los alumnos de 4º de Primaria de la Escuela/Instituto Pintor Joan Miró y de los testimonios de los habitantes del barrio.

[cat] Mirar més enllà del visible va consistir en el disseny i la creació d'audiovisuals les temàtiques dels quals van emergir a partir de les problemàtiques presents al Barri Nou LlevantSoledat Sud. El seu visionat va permetre una profunda reflexió, conscienciació i visibilització d'algunes d'aquestes realitats des del punt de vista dels alumnes universitaris del Grau d'Educació Primària de la Universitat de les Illes Balears (UIB), dels alumnes de 4t de Primària de l'Escola/Institut Pintor Joan Miró i dels testimonis dels habitants del barri.

[eng] Looking beyond the visible consisted of the design and creation of audiovisuals whose themes emerged from the problems present in the Nou Levante Soledat Sud neighborhood. Its viewing allowed a deep reflection, awareness and visibility of some of these realities from the point of view of the university students of the Primary Education Degree of the University of the Balearic Islands (UIB), of the 4th year of Primary students of the Joan Miró Pintor School/Institute and of the testimonies from the residents of the neighborhood.