[spa] Introducción-Objetivos: A pesar de los avances médicos, las tasas de
supervivencia al alta hospitalaria actuales de las paradas cardiorrespiratorias
extrahospitalarias a nivel global continúan siendo bajas. Los diferentes modelos de
atención prehospitalaria influyen en la aplicación del soporte vital avanzado in situ, lo que
ha dado lugar al desarrollo de los modelos ”Scoop and Run" y "Stay and Play", que
priorizan la atención al paciente durante el traslado o el lugar de los hechos,
respectivamente. Esta revisión busca describir la eficacia de las maniobras de soporte vital
avanzado en adultos durante el traslado en las paradas cardiorrespiratorias
extrahospitalarias para aumentar las tasas de supervivencia frente a realizarlas in situ.
Metodología-resultados: Se realizó una búsqueda en 3 bases de datos y tras la
aplicación de los criterios de inclusión y exclusión, se seleccionaron 20 estudios de
cohorte realizados a nivel internacional. La muestra total fue de 241.596 pacientes.
Discusión-Conclusiones: Las principales variables intrínsecas y extrínsecas que
influyen en las tasas de supervivencia son un ritmo inicial desfibrilable y menos edad y el
tiempo de intervención in situ y los recursos disponibles en el hospital de destino,
respectivamente. Respecto a la influencia del entorno en las compresiones, no se han
encontrado diferencias en la calidad de estas. Cuando se realiza un traslado generalizado
de los pacientes en parada cardiorrespiratoria, las tasas de supervivencia son peores en
comparación a una intervención in situ por lo que se deben establecer unos criterios claros
durante la evaluación prehospitalaria para justificar el traslado precoz.
[cat] Introducció-Objectius: Tot i els avenços mèdics, les taxes de supervivència a
l'alta hospitalària actuals de les parades cardiorespiratòries extrahospitalàries a nivell
global continuen sent baixes. Els diferents models d'atenció prehospitalària influeixen en
l'aplicació del suport vital avançat al lloc dels fets, cosa que ha donat lloc al
desenvolupament dels models Scoop and Run i Stay and Play, que prioritzen l'atenció al
pacient durant el trasllat o in situ, respectivament. Aquesta revisió busca descriure
l'eficàcia de les maniobres de suport vital avançat en adults durant el trasllat a les parades
cardiorespiratòries extrahospitalàries per augmentar les taxes de supervivència davant de
realitzar-les in situ.
Metodologia-resultats: Es va realitzar una recerca a 3 bases de dades i després de
l'aplicació dels criteris d'inclusió i exclusió, es van seleccionar 20 estudis de cohort
realitzats a nivell internacional amb una mostra total de 241.596 pacients.
Discussió-Conclusions: Les principals variables intrínseques i extrínseques que
influeixen en les taxes de supervivència són un ritme inicial desfibril·lable i menys edat i
el temps d'intervenció in situ i els recursos disponibles a l'hospital de destinació,
respectivament. Pel que fa a la influència de l'entorn en les compressions, no se n'han
trobat diferències en la qualitat. Quan es realitza un trasllat generalitzat dels pacients en
parada cardiorespiratòria, les taxes de supervivència són pitjors en comparació a una
intervenció in situ, per la qual cosa cal establir uns criteris clars durant l'avaluació
prehospitalària per justificar el trasllat precoç.
[eng] Introduction-Objectives: Despite medical advances, current hospital discharge
survival rates from out-of-hospital cardiac arrests globally remain low. Different models
of prehospital care influence the application of advanced life support at the scene, which
has led to the development of the "Scoop and Run" and "Stay and Play" models, which
prioritize patient care during transfer or in situ, respectively. This review seeks to describe
the effectiveness of advanced life support maneuvers in adults during transfer in out-ofhospital cardiorespiratory arrests to increase survival rates compared to performing them
in situ.
Methodology-results: A search was carried out in 3 databases and after applying
the inclusion and exclusion criteria, 20 cohort studies carried out internationally with a
total sample of 241,596 patients were selected.
Discussion-Conclusions: The main intrinsic and extrinsic variables that influence
survival rates are an initial shockable rhythm and younger age and the time of on-site
intervention and the resources available at the destination hospital, respectively.
Regarding the influence of the environment on compressions, no differences have been
found in their quality. When a generalized transfer of patients in cardiorespiratory arrest
is carried out, survival rates are worse compared to continue on scene resuscitation, so
clear criteria must be established during the prehospital evaluation to justify early transfer.