[eng] Bees play a crucial role in the pollination of most global crops, including almond (Prunus
dulcis). However, the self-sterility of many almond varieties, combined with the climatic and
behavioural limitations of honeybees, and the decline in wild pollinators populations, constitute
significant threats to almond production. In a search for new pollinators, mason bees (Osmia
spp.) have emerged as a promising candidates. The aim of the present research was to analyse
and discuss different studies conducted on Osmia bees in the Balearic Islands during a threeyear period in order to create an Osmia cocoon bank for almond pollination. Studies focused on
Osmia nesting ecology, the effect of different wintering protocols, and how the release and
establishment of O. bicornis populations could enhance fruit set in almond orchards. Our results
show that Osmia nesting peaked during almond bloom, although their abundance varied
significantly across orchards. Trap nests with natural substrates, combined with ecological
farming practices enhanced Osmia nesting activity. However, climatic conditions remained as
the primary driver of nesting variability. Extended wintering periods increase mortality and
reduce emergence time in two Osmia species, allowing to synchronize the emergence of bees
with almond blooming periods. O. cornuta cocoons showed higher mortality and less longevity
than O. caerulescens cocoons, while females emerge later and have a shorter lifespan than
males. The introduction of O. bicornis significantly increased almond fruit set by 23%,
demonstrating its effectiveness as an alternative pollinator. However, the decreasing nesting
rates observed in our recent studies suggest that wild Osmia populations may be in decline,
necessitating the use of non-native cocoons for effective pollination
[spa] Les abelles juguen un paper fonamental en la pol·linització de molts cultius, entre els quals es
troba l’ametller (Prunus dulcis). Emperò, l’autoincompatibilitat de moltes varietats d’ametller,
les limitacions climàtiques i comportamentals de les abelles de la mel, així com la disminució
de les poblacions silvestres de pol·linitzadors, constitueixen una important amenaça per a la
producció d’aquest cultiu. En la recerca de nous pol·linitzadors, les abelles del gènere Osmia
han sorgit com unes rellevants candidates. L’objectiu del present treball fou analitzar i discutir
una sèrie d’estudis realitzats durant un període de tres anys a les Illes Balears amb l’objectiu de
crear un banc d’òsmies per a la pol·linització de l’ametller. Aquests estudis es centraren en
l’ecologia de nidificació de les òsmies, l’efecte de diferents protocols d’hibernació i en com
l’alliberament i l’establiment de poblacions d’O. bicornis en camps d’ametller podria suposar
un increment en la seva producció. Els resultats demostraren que les òsmies tenen el seu període
màxim d’activitat durant la floració de l’ametller, tot i que la seva abundància va variar molt
d’un camp a un altre. Els nius trampa construïts amb materials naturals i instal·lats en camps de
cultiu amb un maneig ecològic afavoriren la seva nidificació. No obstant això, les condicions
climàtiques foren les principals responsables de la gran variabilitat observada. Períodes
d’hibernació més llargs provocaren un augment en la mortalitat, però també una reducció del
temps d’emergència en dues espècies d’Osmia, permetent així sincronitzar l’emergència
d’aquestes abelles amb el període de floració dels ametllers. Els capolls d’O. cornuta mostraren
una major mortalitat i una menor longevitat que els d’O. caerulescens, mentre que les femelles
presentaren temps d’emergència majors i menor longevitat que els mascles. La introducció de
O. bicornis va incrementar significativament la producció de l’ametller, concretament en un
23%, demostrant així la seva eficàcia com a pol·linitzadors alternatius. Emperò, la disminució
en les taxes de nidificació observades al nostre darrer estudi podrien indicar que les poblacions
silvestres d’Osmia estan en un declivi important, necessitant l’ús de capolls o poblacions no
autòctones per a una correcta pol·linització